[در دادگاه های خانواده]


حسين

روزگار غريبي ست...

amir

به قول آرش اگه بخواین اینو بگی 16 سالگه تو(بهاره) کجا یه نفر تو سوئد کجا؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بهاره: این اصلا مثال درستی نیست.چون من دارم درباره ی یه شخص خاص صحبت می کنم که توی 16 سالگی اینقدر دغدغه هاش بزرگ شده.نه اینکه 16 سالگی توی افغانستان.
و نمی دونم این که اینجوری می گین سوئد یعنی یه بهشتی که 16 سالگی توش رویاست؟
بحث من روی آدم هاست نه کشورها.
شما جفتتون اشتباه متوجه شدین.

ترجمه اخبار

عجب
خبر خوش چی داری؟ :(
خبرهای خاکستری و سیاه رو که همه می شنویم بهاره

آرزو

وای چه قدر غم انگیز و تاسف بار!
طفلکی دختره بیچاره!امیدورام زودتر مشکلش درست شه!

راست می گی به خدا 16 سالگی ما کجا...اینا کجا...!!
آخه اون دختر مگه چه قدر سن داره!؟که بخواد پذیرای یه همچین مشکلاتی باشه!

واقعا،آدم نمی دونه چی بگه؟باورشم حتی سخته!
البته فکر نمی کنم وضعیت ایرانم بهتر از اونجا باشه!یعنی دست کمی نداره!به هر حال آینده کشورای بی دروپیکر همینه دیگه!

aimr

جای افتخارم داره که 16 سالگی آدم همچین کوله باری از تجربی داشته باشه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بهاره: فکر کنم برداشت ما از "افتخار" یه خورده متفاوته !

ارش

16سالگی تو کجا 16سالگی اون کجا ؟؟؟16سالگی تو کجا 16ساگی یه نفر تو سوئد کجا؟